Michelin 米其林輪胎日前宣佈，位於美國東南方南卡羅萊納州的皮特蒙特地區 (Piedmont，South Carolina)之全新工廠，將正式投入生產創新輪胎產品—Michelin X Tweel 免充氣輻射層輪胎。根據米奇林原廠表示，Michelin X Tweel 將應用在商用農耕機車輛，而 Michelin X Tweel 商品化的成果，除了揭示米其林透過科技實力，為輪胎產業揭開新的一幕，同時也體現了「A Better Way Forward」的品牌精神。

Michelin X Tweel 耐久測試：

Michelin 米其林輪胎日前宣佈，正式投入生產創新輪胎產品—Michelin X Tweel 免充氣輻射層輪胎。也是全世界輪胎產業首先進入量產的免充氣農耕機輪胎產品。

米其林進一步說明，Michelin X Tweel 輪胎最初發想源自於集團北美研發團隊 (Michelin R&D Center Greenville，SC)，這款標榜「免充氣」的商用農耕機具車輛輪胎產品，打破傳統輪胎構造，讓胎與框組成堅韌的一體設計。Tweel 輪胎內建一組硬質輪轂，這組輪轂透過具有彈性及變形特性的聚亞安酯框，與車輛輪軸相連，最外層則以橡膠胎面包覆，組合為完整的一個部品。Michelin X Tweel 最大特色為「永久免充氣」，得以解決傳統輪胎在爆胎、漏氣後，導致破壞路面、工地、農田，及破損輪胎回收利用等衍生問題。

免充氣商用農耕機具車輛輪胎產品 Tweel，在輪胎內建一組硬質輪轂，這組輪轂透過具有彈性及變形特性的聚亞安酯框，與車輛輪軸相連，最外層則以橡膠胎面包覆，組合為完整的一個部品。

負責 Michelin Tweel 的專案技術總監 Ralph Dimenna 進一步指出：「全新 Michelin X Tweel 不僅是輪胎業首款投產應用於商業用途的免充氣輻射層輪胎產品，Tweel 更讓米其林領先對手，同時確立米其林在下一代移動產業的領導地位。Tweel 輪胎的誕生，也有助於集團開拓新市場時強化競爭優勢。而為顧客提高生產率、安全性以及增加獲利等概念，正是米其林取得成功的核心戰略。」

圖左米其林北美區總裁兼董事會主席 Pete Selleck 指出，「Michelin X Tweel 輪胎也將在南卡羅萊納州的皮特蒙特廠區製造生產，相信未來將可以完整滿足北美和其他地區，持續增長的商用農耕機具車輛輪胎市場的龐大需求。」圖右則為 Michelin Tweel 的專案技術總監 Ralph Dimenna。

Michelin X Tweel 輪胎，最初於 2004 年巴黎車展上首次亮相，根據米其林指出，Tweel 是目前農耕機輪胎市場上首見無需保養、無磨耗、難以損傷的商用輪胎；透過融合傳統輻射層輪胎的技術，加上免充氣優勢，能避免爆胎風險。

廣  告

目前許多輪胎大廠雖已推出自家免充氣概念產品，但 Tweel 為正式量產並與農耕機需求結合的免充氣產品，以此科技結構來看也許可以進一步發展成越野產品，而在一般公路上是否能取得性能上的平衡？實在令人相當期待。