增長9%幅度 Continental公布集團橡膠部門2017年前3季成績

Continental 德國馬牌集團公布 2017 年第 1 季到第 3 季的營運成績，集團總營收來到 327 億歐元的規模，其中橡膠事業部門與去年同比成長 9%，成績為 130 億歐元，換句話說橡膠輪胎相關的銷售約佔 Continental 集團營收的 40%。另外，Continental 也公布了原物料上漲的影響資料，根據估算，橡膠相關原物料的上漲，影響 Continental 2017 會計年度約有 4 億 5 千萬歐元的程度，但目前預估不會對 2018 年產生影響。

Continental 集團公布 2017 年第 1 季到第 3 季的營運成績，橡膠事業部門同比成長 9%，成績為 130 億歐元，約佔集團 40%比例。

總結 2017 年第 1 季至第 3 季，Continental 所公布的集團總營收數字，合計為 327 億歐元。其中橡膠部門、也就是輪胎製造銷售與輪胎科技部門，營收為 130 億歐元；其中若將橡膠部門下轄的 Tire Division(輪胎銷售、製造等)與 ContiTech Division(橡膠配方、工業應用科技等)分開計算，ContiTech Division 的同比成長率高達 14.2%，而 Tire Division 則為 6%。

橡膠事業部門的領域相當廣泛，除了包含小型乘用車、輕卡車、商用車輪胎外，球鞋所用的橡膠 Continental 也有提供。Continental 橡膠部門分有 Tire Division 與 ContiTech Division 兩大事業體。

不過，最終結算 2017 前 3 季的成績，橡膠部門的同比成長來到了 9%、營收數字為 130 億歐元的規模；而造成輪胎銷售成長力道趨緩的幾項原因，可能包括了原物料上漲、市場需求等。

受到 2017 年原物料價格波動的影響，Continental 預估 2017 會計年度約有 4 億 5 千萬歐元的影響程度。

根據 Continental 的計算，2017 年初的那一波原物料價格上漲影響，累積到第 3 季為止，影響 Continental 橡膠部門約 4 億 5 千萬歐元；但原物料價格波動已趨緩，Continental 預估 2018 會計年度中，原物料價格不會造成太大的影響。至於 Continental 集團營收預估部分，若匯率變動沒有太劇烈的前提下，2017 年度全年可望達成 440 億歐元的水準。