#22
0
 |
|  | |
| 記者怎麼解釋成這樣😰 "痛"的原意就只是"tone" 表示很具個人色彩的車子.... 人家常說你很跳痛ㄟ，難道你真的哪裡讓人家很痛嗎??😲 而且 人家把車子彩繪成這樣，他應該只有荷包痛吧! 心理應該是爽的勒😇 | |||
 |  |
回應 cuteclub (紅豆泥) 所寫+100
#23
0
於
2010/03/24 15:02:07
發文
唉 監理所就不讓你過了=.=
不過這只是貼紙耶
一堆小黃還不是貼一堆廣告
不知道哪天台灣也會有這種店
不過這只是貼紙耶
一堆小黃還不是貼一堆廣告
不知道哪天台灣也會有這種店
#24
0
我也有痛車喔😊
😆😆
😆😆
#25
0
|
| | |
| 我也有痛車喔😊 😆😆 | |||
| |
這個讚
#26
0
|
| | |
| 唉 監理所就不讓你過了=.= 不過這只是貼紙耶 一堆小黃還不是貼一堆廣告 不知道哪天台灣也會有這種店 | |||
| |
是車身彩繪耶😰
#27
0
|
| | |
| 🙂 痛車的由來真正的由來其實很簡單，純粹只是有人英文爛： 日本人管這種車身彩繪的英文叫 "paint car" 但好死不死就有車友英文爛，paint 少打一個字母t變成pain(痛)，上網分享時又一直沒發現錯字， 於是乎被其他的網友取笑，你們在玩 "痛" 車 (日語漢字"痛"與國字的痛同義) 這種叫法無傷大雅也蠻有代表性的，就慢慢流傳開來囉！ | |||
| |
日本人英文程度真的😆
#28
0
|
| | |
| 我也有痛車喔😊 😆😆 | |||
| |
好炫😇
共
27
則留言