鉅亨網謝淑娟．綜合外電
2008 / 08 / 06 星期三 00:03

當投資人覺得國際油價正往每桶 200美元的路上前進時，昨 (4)日卻跌破每桶 120美元，為今年 5月來首見。倫敦油市今 (5)日早盤開始交易後， ICE西德州原油更跌破 119美元。


紐約商品交易所 (NYMEX)輕原油期貨價格跌至一桶 119.5美元，顯示世界各地的供應相當充足，但美國的需求量越來越低。能源公司股價受此影響， Exxon股價下降3%至每股 77.26美元，為近52週來最低；石油勘探服務提供商Schlumberger(SLB-US)則下滑近5%，至每股95美元。
這個結果證明了分析師數月來所說的，油價的投機投資已進入泡沫化，而擔憂伊朗(Iran)可能採取軍事行動則刺激亞洲石油需求快速增長。

分析師還認為，新近崛起的供應來源如中國、印度和俄羅斯，衝擊沙烏地阿拉伯(Saudi Arabia)、利比亞 (Libya)甚至伊拉克(Iraq)的市場，離油價跌破每桶 100美元的日子可能不遠了。

「這次的下跌是對過去幾個月高油價的反彈，」雷曼兄弟證券(Lehman Brothers Holdings Inc.; LEH-US)分析師Daniel Ahn表示，該行已數次在研究報告中指出油價不合理的偏高。「新的石油輸出國認為油價應該會降至每桶 100美元以下。」

沙烏地阿拉伯 7月的日產量達到 970萬桶，平息之前該國油產即將耗竭的傳言。休士頓 (Houston)石油與天然氣分析預測公司Groppe, Long & Littell市場分析師George Littell表示，沙國去年同期的的日產量為 850萬桶。

另外，早先遭受颶風 Katrina侵襲，許多石油開發設備受到破壞的墨西哥海灣，目前油產已穩定復甦中。 BP(英國石油公司；BP-US)旗下的Thunder Horse在7月時也已恢復正常運作，2009年末時日產量應可達到25萬桶。該公司為墨西哥海灣規模最大的石油開採商。

許多公司都已恢復颶風侵襲前的生產時程表， Littell說，「直到2009年，每一季應該都可看到1、2件墨西哥海灣的新開發案。」

油價的轉變已讓那些在能源股高峰期時跳入市場的投機者吃到苦頭。標準普爾 (Standard & Poor)的全球能源部門指數基金 (IXC)從 6月初54美元的高位下滑22%，Rydex能源服務基金 (RYVAX)則降低了14%。

短期內，油價仍可能繼續下跌。以隱含價格波動率計算，油價仍如泡沫般不穩定，未來市場可能以定價購買石油。 7月中旬，因投資者猜測以色列(Israel)可能在下任美國總統上任前對伊朗的核武器設施展開先發制人的攻擊，隱含價格波動率因此飆升至52%。

University of Texas 能源經濟學家 Ehud Ronn表示，投機投資已踢到鐵板，目前隱含價格波動率徘徊在 45%左右。但任何在 30%以上的數據都是不尋常的，因這意味著儘管目前供應量十分充足，投資人依然持續看高油價的投機心理。


來源-http://news.cnyes.com/dspnewsS.asp?fi=\NEWSBASE\20080806\WEB2&vi=36037&date=20080806&time=00:03:53&cls=index1_headline